PRINCIPI GENERALI
Moja kućica d.o.o. (agenzia Istria Home nekretnine) prende sul serio la protezione dei vostri dati personali e adotta tutte le misure tecniche e organizzative necessarie in conformità con le migliori pratiche e gli obblighi prescritti dalle leggi croate e dal Regolamento generale sulla protezione dei dati (CE 2016/679) - GDPR.
Il nostro sistema informativo è protetto in conformità con pratiche e standard. L'accesso logico e fisico ai componenti del sistema è gestito in conformità con gli standard applicabili e gli utenti vengono regolarmente formati e informati sull'importanza della sicurezza delle informazioni e della protezione dei dati.
Lo scopo specifico e le modalità del trattamento dei tuoi dati personali dipendono in gran parte dal tipo di rapporto commerciale sulla base del quale raccogliamo i tuoi dati. Nella nostra attività, siamo guidati dai principi fondamentali della protezione dei dati personali, il che significa che trattiamo i dati in modo legale, trasparente ed equo e che il trattamento è limitato solo allo scopo per il quale i dati sono stati raccolti e che solo i dati che sono necessari a tal fine vengono trattati. Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario a raggiungere lo scopo del trattamento, tranne nel caso in cui siamo obbligati da determinate normative a conservare i dati personali per un periodo di tempo più lungo, ovvero nel caso in cui i nostri interessi legittimi richiederlo (ad esempio, per accertare, soddisfare o tutelare diritti legali). Accuratezza, affidabilità, riservatezza e completezza dei tuoi dati personali sono anche i principi che ci guidano durante il trattamento. Hanno accesso ai vostri dati personali solo le persone autorizzate dell'agenzia immobiliare Istria Home e i partner che ci forniscono il supporto commerciale (responsabili del trattamento). Se non siete d'accordo con la politica sulla protezione dei dati personali dell'agenzia immobiliare Istria Home, vi preghiamo di non utilizzare il nostro sito web e di non fornire i vostri dati personali. Eventuali modifiche alla nostra politica sulla privacy verranno pubblicate su questo sito web.
INFORMAZIONI IMPORTANTI
Responsabile del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali è la società: Moja kućica d.o.o., con sede a Medolino, Brajdine 95, ID: 42111768790.
Il contatto a cui potete inviare le vostre richieste è: Indirizzo: Brajdine 95, 52203 Medolino, e-mail: info@istriahome-nekretnine.com
Finalità del trattamento e base giuridica del trattamento dei dati personali
Moja kućica d.o.o. in qualità di responsabile del trattamento dei dati personali, protegge la tua privacy e tratta solo i dati personali che sono necessari per esso e che vengono ottenuti nell'ambito delle sue attività commerciali, indipendentemente dal fatto che i dati siano ottenuti da te, da terzi o da fonti accessibili al pubblico, per quanto segue scopi:
1. esecuzione di obblighi contrattuali - quando il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui sei parte o per compiere azioni su tua richiesta prima della conclusione di un contratto
2. soddisfazione degli interessi legittimi - quando è necessario, trattiamo i dati personali al di fuori dello specifico rapporto contrattuale, al fine di soddisfare i nostri interessi legittimi.
Ad esempio, un interesse legittimo può essere:
• condurre procedimenti giudiziari e conservarne i registri
• individuazione degli autori di reati e prevenzione delle frodi
• tutela delle persone e dei beni
• soddisfare le vostre richieste per aiutarci a sviluppare, fornire e migliorare i nostri servizi o per le nostre esigenze interne, come audit, analisi dei dati e ricerca per migliorare i nostri prodotti, servizi e comunicazioni con gli utenti
• rispondere alle vostre domande e commenti
3. Obbligo di adempimento degli obblighi di legge – considerando le diverse attività aziendali, l'agenzia deve necessariamente adempiere a numerosi obblighi di legge. Ad esempio, siamo obbligati ad agire in conformità con la legge sulla prevenzione del riciclaggio di denaro e del finanziamento del terrorismo, la legge sull'intermediazione immobiliare, ecc.
4. trattamento dei dati personali per uno scopo speciale o diversi scopi speciali descritti nel consenso, solo dopo aver ricevuto il tuo consenso al trattamento dei dati personali per uno scopo specifico.
Il tuo consenso è conforme alle disposizioni pertinenti del Regolamento, è incondizionato e prestato liberamente. Ti riservi inoltre il diritto di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. Se tratteremo i tuoi dati personali per scopi non descritti qui o al di fuori dello scopo per il quale hai dato il consenso, ti forniremo informazioni su tale altro scopo e qualsiasi altra informazione pertinente sul trattamento prima di tale trattamento.
Quali dati personali raccogliamo e come li otteniamo?
Trattiamo innanzitutto i dati personali che raccogliamo nel corso del rapporto commerciale, come nome, cognome, OIB, indirizzo, dati immobiliari, ecc. Tuttavia, se ciò è necessario per lo svolgimento delle nostre attività commerciali e non è correlato ad uno specifico rapporto contrattuale o commerciale, raccogliamo i dati da fonti pubbliche (Registro Tribunale, Catasto, FINA) o ci sono stati legittimamente comunicati da altri partner contrattuali o da terzi.
Sei obbligato a fornirci dati personali?
Non è necessario. Tieni però presente che in alcuni casi, il rifiuto di fornire i dati richiesti, Moja kućica d.o.o. non potrà concludere un rapporto contrattuale con voi, né adempiere ai propri obblighi legali e contrattuali. Ad esempio, senza la tua identificazione, non saremo in grado di adempiere a quegli obblighi, per i quali la normativa applicabile richiede una chiara identificazione del mandante.
Il periodo in cui i dati verranno conservati
Moja kućica d.o.o. conserverà i tuoi dati personali solo per il tempo necessario ad adempiere ai propri obblighi contrattuali o legali o al legittimo interesse, salvo il caso di trattamento dei dati personali basato sul consenso, quando il trattamento si interrompe al momento della revoca del consenso. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento inviando una richiesta: - all'email: info@istriahome-nekretnine.com
Si tenga presente che la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca. Se i tuoi dati personali non sono più necessari per adempiere allo scopo di cui sopra, verranno distrutti, salvo quando un’ulteriore conservazione sia prescritta dalla legge.
Chi è il destinatario dei tuoi dati personali?
Moja kućica d.o.o. si impegna a conservare i tuoi dati personali e non li comunicherà né li renderà disponibili a terzi senza il tuo specifico consenso, ad eccezione:
• ai fornitori di servizi che incarichiamo come responsabili del trattamento per compiti relativi all'esecuzione di un contratto di cui siete parte (ad esempio, uno studio legale, servizi competenti per la conversione delle spese generali)
• autorità competenti allo scopo di svolgere compiti nell'ambito della loro giurisdizione (ad esempio, Amministrazione fiscale, Ministero dell'Interno)
• quando tali dati sono necessari al tribunale o alla procura dello Stato competente, o ad altra autorità in procedimenti giudiziari equivalenti
• quando Moja kućica d.o.o. legalmente obbligato a fornire queste informazioni.
Quali sono i tuoi diritti legati al trattamento dei dati personali?
In base alla base giuridica del trattamento, i tuoi diritti potranno essere i seguenti:
• richiedere l'accesso ai dati personali che ti riguardano, ovvero hai il diritto di essere informato sull'ambito dei dati raccolti, sullo scopo del trattamento, sulla categoria dei dati personali trattati, sui destinatari a cui i dati vengono consegnati e sul periodo di conservazione
• richiedere la correzione di dati personali errati o incompleti, nel qual caso siamo obbligati ad agire in conformità con la vostra richiesta senza ingiustificato ritardo
• opporsi al trattamento dei dati personali in caso di trattamento basato sugli interessi legittimi di Moja kućica d.o.o. o in caso di trattamento per finalità di marketing diretto
• richiedere la cancellazione dei dati quando viene raggiunto lo scopo del trattamento, quando revochi il consenso come unica base per il trattamento, quando il tuo interesse per la protezione della privacy supera l'interesse legittimo di Moja kućica d.o.o. per il trattamento, quando vi opponete al trattamento per finalità di marketing diretto, quando è necessario per adempiere agli obblighi legali a cui Moja kućica d.o.o. è soggetto. e in caso di possibili trattamenti illeciti. Il diritto alla cancellazione non è un diritto assoluto e non si applica, ad esempio, nei casi in cui il trattamento è necessario per esercitare il diritto alla libertà di informazione ed espressione, per adempiere agli obblighi legali a cui Moja kućica d.o.o. è soggetto, per accertare, esercitare o difendere diritti legali e simili
• limitare il trattamento dei dati, ad esempio quando contesti l'esattezza dei dati, finché non ne avremo verificato l'esattezza
• trasferire i dati ad un altro titolare del trattamento se il trattamento si basa sul consenso o sull'esecuzione di un contratto di cui Lei è parte, oppure se il trattamento è effettuato con mezzi automatizzati e se è tecnicamente fattibile
• proporre reclamo all'organismo nazionale di controllo, ovvero l'Agenzia per la Protezione dei Dati Personali (AZOP).
Richiedere l'accesso ai dati personali che ti riguardano o richiedere la correzione dei tuoi dati personali
Se desideri accedere ai tuoi dati personali o ritieni che ci sia stata un'irregolarità nel trattamento dei dati personali, ti preghiamo di contattare l'indirizzo o l'indirizzo e-mail sopra indicati.
Opporsi al trattamento dei dati personali
Se pensi che Moja kućica d.o.o. non ha base giuridica per trattare i tuoi dati personali, potrai opporti in qualsiasi momento all'indirizzo o all'indirizzo email sopra indicati. In tal caso, non tratteremo più i tuoi dati personali, né saremo in grado di fornirti i nostri servizi e di intrattenere rapporti commerciali con te.